Ну а пока для поднятия Духа перед блокбастером Ильи:
“Столетиями приучали христиан к мысли, что агнец – это ягнёнок, маленькая овечка то есть. Ну а дальше – пред богом человек лишь овечка, а бог – вроде как пастух глупого бараньего стада. И верующие пали до того, что этому верят и таковыми себя видят – вот уж воистину нет предела человеческой глупости. А может, нравится называться овцами? Не думаю. Но почему тогда никому даже в голову не приходит поискать ошибку? Ведь известно, что у овцы и жизнь овечья: всю жизнь её стригут, а после снимут шкуру, а мясо - на шашлык. Тоже нравится?
Тем не менее, ошибка на поверхности, надо только открыть глаза и увидеть. Агнец – это вовсе не искажение от «ягнёнок», а всего лишь уменьшительное от «Агни», что на санскрите значит Огонь (на Руси говорилось огнь). Следовательно, агнец божий - значит огонёк божий!
Как дорого стоит одна лишь ошибка, правда? И как сразу меняется смысл. Быть овечкой или быть огоньком, искрой божьей – великая разница! "
cycyron.livejournal.com/7144027.html